S

Mot Définition théologique Définition du catéchisme (CEC) Verset biblique Étymologie Grec/hébreu Ressources
Sacrement Signe efficace de la grâce, institué par le Christ et confié à l'Église, qui communique la vie divine à celui qui le reçoit. CEC 1131 — résumé : les sacrements sont des signes efficaces de la grâce, institués par le Christ et confiés à l'Église, par lesquels la vie divine nous est dispensée. Jean 3:5 — "Si un homme ne naît d'eau et d'Esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu." Du latin sacramentum, « chose sacrée, engagement sacré, mystère », traduction du grec mystērion. Grec : mystērion (μυστήριον), « mystère, réalité cachée » ; sēmeion (σημεῖον), « signe ». Voir l''étude
Sacerdoce Participation au sacerdoce unique du Christ. Le sacerdoce commun des baptisés consiste dans l'offrande de leur vie à Dieu, tandis que le sacerdoce ministériel participe de manière particulière à la mission du Christ Prêtre et est ordonné au service du peuple de Dieu. CEC 1546 — résumé : le Christ est l'unique prêtre de la Nouvelle Alliance ; tous les baptisés participent à son sacerdoce, tandis que le sacerdoce ministériel est au service du sacerdoce commun. 1 Pierre 2:9 — "Vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple destiné au salut." Du latin sacerdotium, « fonction sacerdotale, sacerdoce », dérivé de sacerdos, « prêtre ». Grec : hierōsynē (ἱερωσύνη), « sacerdoce, fonction sacerdotale » ; hiereus (ἱερεύς), « prêtre ».
Sacrifice Offrande faite à Dieu en signe d'adoration, d'action de grâce ou de réparation, accomplie parfaitement dans l'offrande du Christ sur la croix. CEC 1367 — résumé : le sacrifice du Christ et le sacrifice de l'Eucharistie sont un unique sacrifice, rendu présent de manière non sanglante à chaque messe. Hébreux 10:10 — "Nous sommes sanctifiés, par l'offrande du corps de Jésus-Christ, une fois pour toutes." Du latin sacrificium, « action de rendre sacré, sacrifice », de sacrare, « consacrer ». Grec : thysia (θυσία), « sacrifice, offrande sacrificielle » ; thysiazein (θυσιάζειν), « offrir en sacrifice ». Voir l'édude
Sainteté Perfection de la charité à laquelle tout baptisé est appelé, conformité progressive au Christ par l'action de l'Esprit. CEC 2013 — résumé : tous les fidèles, quel que soit leur état de vie, sont appelés à la plénitude de la vie chrétienne et à la perfection de la charité. 1 Pierre 1:16 — "Soyez saints, car je suis saint." Du latin sanctitas, « sainteté », dérivé de sanctus, « saint, consacré ». Grec : hagiosynē (ἁγιωσύνη), « sainteté » ; hagios (ἅγιος), « saint, consacré ». Hébreu : qōdesh (קֹדֶשׁ), « sainteté, chose sainte ».
Salut Libération du péché et de la mort offerte par Dieu à l'humanité, réalisée définitivement dans le Christ mort et ressuscité. CEC 620 — résumé : notre salut découle de l'initiative de l'amour de Dieu pour nous, car c'est lui qui « nous a aimés le premier ». 1 Timothée 2:4 — "Dieu veut que tous les hommes soient sauvés et parviennent à la connaissance de la vérité." Du latin salus, « salut, santé, préservation, délivrance ». Grec : sōtēria (σωτηρία), « salut, délivrance » ; sōzō (σῴζω), « sauver, délivrer, guérir ». Hébreu : yeshu‘ah (יְשׁוּעָה), « salut, délivrance ». Voir l'étude
Sanctification Processus par lequel l'homme est rendu saint par la grâce de Dieu et configuré progressivement au Christ. Elle est l'œuvre de la grâce et de la coopération libre du croyant avec l'Esprit Saint. CEC 1995 — résumé : la grâce sanctifiante est un don gratuit par lequel Dieu communique sa vie et transforme intérieurement l'homme. 1 Thessaloniciens 4:3 — "Ce que Dieu veut, c'est votre sanctification." Du latin sanctificatio, « sanctification, action de rendre saint », dérivé de sanctificare, « rendre saint ». Grec : hagiasmos (ἁγιασμός), « sanctification, consécration » ; hagiazō (ἁγιάζω), « sanctifier, consacrer ».
Schisme Rupture de la communion ecclésiale qui sépare une partie des fidèles de l'unité avec l'Église. Le schisme se distingue de l'hérésie, qui concerne directement le refus obstiné d'une vérité de foi. CEC 2089 — résumé : le schisme est le refus de la soumission au Souverain Pontife ou de la communion avec les membres de l'Église qui lui sont soumis. 1 Corinthiens 1:10 — "Qu'il n'y ait pas de divisions parmi vous, mais soyez en parfaite harmonie de pensée et de sentiments." Du grec schisma, « séparation, division, déchirure », passé en latin schisma. Grec : schisma (σχίσμα), « division, séparation » ; schizō (σχίζω), « fendre, diviser ».
Signe Réalité visible qui renvoie à une réalité invisible ou spirituelle. Dans la théologie chrétienne, les signes permettent de manifester et de communiquer une réalité divine ; les sacrements sont des signes efficaces de la grâce. CEC 1145 — résumé : la célébration sacramentelle est tissée de signes et de symboles qui manifestent et communiquent la grâce de Dieu. Jean 20:30 — "Jésus a fait encore sous les yeux de ses disciples beaucoup d'autres signes qui ne sont pas écrits dans ce livre." Du latin signum, « signe, marque, signal ». Grec : sēmeion (σημεῖον), « signe, miracle, indication » ; symbolon (σύμβολον), « signe, symbole ».
Simonie Volonté d'acheter ou de vendre des réalités spirituelles, en particulier des biens ou charges ecclésiastiques. Elle constitue une atteinte à la gratuité de la grâce et à la sainteté des réalités confiées à l'Église. CEC 2121 — résumé : la simonie consiste à acheter ou vendre des réalités spirituelles et constitue une profanation des choses saintes. Actes 8:20 — "Que ton argent aille à sa perte, puisque tu as cru que le don de Dieu s'achetait à prix d'argent !" Du nom de Simon le Magicien, qui voulut acheter aux apôtres le pouvoir de communiquer l'Esprit Saint. Grec : mōria (μωρία), « folie » ; dōrea (δωρεά), « don gratuit ». Le nom Simon vient de Simōn (Σίμων).
Sola fide Formule de la Réforme protestante affirmant que l'homme est justifié par la foi, et non par les œuvres de la Loi. Dans la théologie catholique, la justification est également entièrement fondée sur la grâce, mais la foi véritable est inséparable de la charité et de la transformation de l'homme. CEC 1991 — résumé : la justification est l'œuvre de la grâce de Dieu et comporte la foi, l'espérance et la charité ainsi que la sanctification de l'homme intérieur. Romains 3:28 — "Nous estimons que l'homme est justifié par la foi indépendamment des œuvres de la Loi." Expression latine signifiant littéralement « par la foi seule ». Grec : pistis (πίστις), « foi, confiance, fidélité » ; dikaioō (δικαιόω), « justifier, déclarer juste ».
Sola Scriptura Principe de la Réforme protestante selon lequel l'Écriture sainte constitue l'autorité normative suprême pour la doctrine chrétienne. La théologie catholique affirme au contraire l'unité de l'Écriture, de la Tradition et du Magistère dans la transmission de la Révélation. CEC 80 — résumé : la Sainte Écriture et la Tradition sont étroitement liées et communiquent ensemble le mystère du Christ. 2 Timothée 3:16 — "Toute Écriture est inspirée de Dieu et utile pour enseigner, réfuter, redresser, former à la justice." Expression latine signifiant « l'Écriture seule ». Grec : graphē (γραφή), « écriture, Écriture sainte » ; theopneustos (θεόπνευστος), « inspiré de Dieu ».
Sotériologie Partie de la théologie qui étudie le salut de l'homme : son origine en Dieu, sa réalisation dans le Christ, son application par la grâce et son accomplissement eschatologique. CEC 599 — résumé : le salut est l'œuvre de Dieu accomplie dans le mystère pascal du Christ. Actes 4:12 — "Il n'y a sous le ciel aucun autre nom donné aux hommes, par lequel nous devions être sauvés." Du grec sōtēria, « salut », et logos, « parole, étude, discours ». Grec : sōtēria (σωτηρία), « salut » ; sōtēr (σωτήρ), « sauveur ».
Spiritualité Manière concrète de vivre la relation à Dieu sous l'action de l'Esprit Saint. La spiritualité chrétienne se déploie dans la foi, la prière, les sacrements, la charité et la configuration au Christ. CEC 2697 — résumé : la prière est une dimension essentielle de la vie chrétienne et nourrit continuellement la relation de l'homme avec Dieu. Galates 5:25 — "Puisque l'Esprit nous fait vivre, marchons sous la conduite de l'Esprit." Du latin médiéval spiritualitas, « vie spirituelle », dérivé de spiritualis, « spirituel ». Grec : pneuma (πνεῦμα), « esprit, souffle » ; pneumatikos (πνευματικός), « spirituel ».
Synode Assemblée de responsables ou de fidèles réunis pour discerner ensemble, sous la conduite de l'Esprit Saint, les questions relatives à la vie et à la mission de l'Église. La synodalité désigne plus largement la participation et la marche commune du peuple de Dieu. CEC 887 — résumé : les évêques exercent leur ministère en communion et se réunissent notamment en conciles et synodes pour répondre aux besoins de l'Église. Actes 15:28 — "L'Esprit Saint et nous-mêmes avons décidé de ne pas vous imposer d'autres charges que celles qui s'imposent." Du grec synodos, « réunion, assemblée, chemin parcouru ensemble », composé de syn, « avec », et hodos, « chemin ». Grec : synodos (σύνοδος), « réunion, assemblée, chemin commun ».