Origine du concept de toute-puissance

Un problème de traduction

L'expression "tout-puissant" se trouve dans certaines bibles pour traduire l'hébreu Shaddaï et Yahvé Sabaot. Mais les traductions ont déformé l'hébreu. Le grec a introduit un néologisme "pantocrator" (celui qui tient tout dans ses mains). Puis le latin (Jérôme, IVe) a préféré omnipotens (tout-puissant) à un nouveau néologisme (omnitenens).

Dieu créateur

La première manifestation de la toute puissance de Dieu jaillit dans la création. Qui ne s'est pas demandé d'où vient cet univers grandiose en contemplant un ciel étoilé ? Comment Dieu a-t-il fait pour créer cet univers à partir de rien ?

Voir l'étude sur la création.

Le Dieu des armées

Le Dieu des armées, Yahvé Sabaoth dans la Bible, manifeste sa puissance dans la libération du peuple hébreu et dans la conquête de la terre promise. Il mène ses troupes au combat.

Voir l'étude sur Yahvé Sabaoth.

Les miracles

Dieu accomplit des miracles, signes de sa divinité et de sa puissance sur la vie et la mort.

Voir l'étude sur les miracles.

La résurrection

La résurrection montre la puissance de Dieu face à notre totale impuissance.

Voir l'étude sur la résurrection de Jésus.