Différences entre le christianisme et l’islam
Le tableau ci-dessous récapitule les principales différences entre le christianisme et l’islam. La comparaison est très généraliste, car il est impossible d’entrer dans le détail de chaque religion et chaque pays.
| Christianisme | Islam | Observations | |
| Origine | Jésus Christ (-4 à 29). | Mahomet/Mohamet (570-632). | |
| Livre | Bible | Coran | |
| Dieu | Transcendant et immanent. | Transcendant. | |
| Monothéisme | Trinité - Un Dieu en trois personnes : Père, Fils, Esprit. | Monothéisme radical : Allah (1er pilier). | |
| Profession de foi | Credo de Nicée-Constantinople. | 1er pilier : shahâda. Chez les musulmans, la profession de foi est appelée shahâda (en arabe, « témoignage »). Elle consiste en deux énoncés : Ash-hadou an lâ ilâha ill-Allâh, « j’atteste qu’il n’y a pas d’autre dieu qu’Allah ». Ash-hadou anna Mouhammadan Rasoûloullah, « j’atteste que Mahomet est son Messager ». La Shahada est récitée, entre autres, à l’oreille du nouveau-né, et le mourant doit la prononcer avant son dernier souffle. Elle fait également partie de l’Adhân, l’appel à la prière lancé du haut des minarets. Une personne qui se convertit à la religion musulmane doit aussi réciter l’attestation après avoir fait les grandes ablutions (ou غسل ghusl). | |
| Prière | Personnelle et ecclésiale. Le Notre Père est la prière des chrétiens. | 2e pilier : salât. La prière peut s’effectuer dans l’intimité ou en public. La salât, salâh (صلاة [ṣalāʰ]) ou namaz, désigne la prière islamique, second des cinq piliers de l’islam. Chaque musulman est tenu d’effectuer cinq prières quotidiennes obligatoires (farâ'idh), tourné vers la qibla, qui est la direction de la Kaaba de La Mecque. La prière est constituée de rakaat (unité de prière) en fonction de la prière effectuée (Fajr, Dohr, 'Asr, Maghreb ou encore 'Icha) ce nombre varie de 2 à 4 rakaat. Une rakaat se compose de la sourate Al-Fatiha et d’une autre sourate (de son choix) d’une inclinaison et de deux prosternations. | |
| Aumône | Le terme "aumône" vient du grec "eleêmosunê", il signifie "pitié", miséricorde". Faire l'aumône, c'est donner ce que l'on possède : son temps, son argent, pour venir en aide à nos frères. Le Christ nous invite à le faire avec joie ! Il nous invite à donner dans le secret, sans signe ostentatoire. | 3e pilier. Parmi toutes les manières possibles de faire l’aumône, la plus formelle consiste à payer un impôt, la zakat. | |
| Jeûne | Carême. Le carême s’inspire ainsi des quarante jours que Jésus a passé dans le désert, période faisant elle-même écho aux quarante années d’errance du peuple hébreu dans le désert après l’exode d’Égypte. Le carême est la période des quarante jours qui précèdent Pâques. Ce sont quarante jours de préparation, de jeûne, de conversion pour se préparer intérieurement à célébrer la résurrection du Christ. Jeûne personnel ; recommandé le mercredi des Cendres et le vendredi saint. | 4e pilier. Ramadan. Coran : « Le jeûne vous est prescrit comme il a été prescrit aux générations qui vous ont précédés ». Le ramadan représente une observance en soi, un pilier de l’islam, qui permet de raffermir sa pratique religieuse et de renforcer la spiritualité du croyant. Jeûne (sawm) absolu du lever au coucher du soleil : manger, boire et relations sexuelles. | |
| Pèlerinage | De nombreux lieux de pélerinage : Lourdes, Fatima... | 5e pilier. hadjdj. Tous les musulmans ont pour objectif d’accomplir une fois dans leur vie si leurs finances et leur santé le leur permettent un pèlerinage à la mosquée sacrée de La Mecque | |
| Rites | 7 sacrements (catholiques et orthodoxes) : Baptême, confirmation, eucharistie, confession, mariage, malades. | Religion dépouillée, l’islam n’a pas de culte à proprement parler, mais des pratiques codifiées dans des recueils de traditions et d’usages venant du Prophète en personne, Mahomet. Les 5 piliers de l’islam constituent le socle de la pratique religieuse. | Voir le septénaire. |
| Au-delà | Résurrection. Jugement particulier et dernier. Paradis sous la forme d’une plénitude dans l’amour divin. | Résurrection. Jugement dernier. Paradis sous la forme de la reprise de l’existant où tous les désirs sont satisfaits. | Voir l’étude sur l’au-delà. |
| Lieu de culte | Église, Temple. | Mosquée. | |
| Ministre du culte | Évêque, prêtre, pasteur, pope. Seul le protestantisme permet la mixité. | Imam. Certains pays tolèrent des femmes imames (France, Allemagne, Scandinavie, ...). Au Maroc, 50 femmes ont été nommées imames mourchidates (conseillères) en avril 2006, mais ces femmes n’ont pas le droit de diriger la prière. Les imams ont le devoir de se marier. | |
| Autorité | Pape pour les catholiques. | Il n’y a pas d’autorité religieuse dans l’Islam. En réalité, plusieurs figures jouent ce rôle, mais elles ne sont guère institutionnalisées, et, surtout, elles ne sont pas organisées hiérarchiquement. Imām : littéralement « guide » : c’est le chef de la communauté musulmane. Calife : littéralement « successeur, vicaire », est le synonyme de imam comme chef de la communauté chez les sunnites. | Voir une présentation sur l’islam. |
| Livre | La Bible. Selon la Constitution Dei Verbum, Dieu et les hommes sont auteurs de la Bible (n°11). | Le coran. Par l’ange Gabriel, Allah a dicté (c’est le sens même du mot ‘Coran’) sa parole à Mohammed qui, réputé analphabète, ne fait que transmettre littéralement et fidèlement la révélation coranique. Le fondateur de l’Islam n’est en rien l’auteur du Livre sacré qui doit être conservé, enseigné, appris en arabe pur et clair, langue de Dieu. | Voir l’étude sur la Parole de Dieu. |
| Jésus | Vrai Dieu et vrai homme | À l’instar des nombreux prophètes musulmans des temps passés (Adam, Abraham, Noé, Moïse etc.), Jésus (Aïssa) est lui aussi un grand prophète musulman, mais juste en dessous de Mahomed. | |
| Mariage | Monogame. | Polygame (4 femmes). « Si vous craignez d’être injustes envers les orphelins ou à l’égard de vos épouses, n’épousez que deux, trois ou quatre femmes parmi celles qui vous plaisent. Si vous craignez encore de n’être pas équitable, n’en prenez qu’une seule ou l’une de vos esclaves. Ce sera plus juste pour pouvoir subvenir à leurs besoins (sourate 4,3). » | |
| Femme | Égale dignité avec l’homme. | Les traités de droit musulman classiques, qui s’appuient sur une lecture littérale du Coran, réservent à la femme un statut d’éternelle mineure – elle passe de la tutelle du père à celle du mari – et ses « droits » sont strictement limités à une soumission totale à ce dernier. | |
| Politique | Séparation du pouvoir politique et religieux. | Confusion du pouvoir politique et religieux. | |
| Courants religieux | 3 religions qui se divisent en de multiples courants, surtout dans le protestantisme. | Les principaux courants proviennent de la division entre kharijisme, sunnisme et chiisme. | |
| Fêtes | Noël, Pâques, Ascension, Pentecôte, Assomption. | L’aïd al-adha, ou aïd al-kabir (« grande fête ») célèbre le récit biblique et coranique d’Abraham qui devait sacrifier son fils (Ismaël dans la tradition musulmane, Isaac dans la Bible). Marquant la fin du mois de Ramadan, l’aïd al-fitr, ou aïd al-saghir (« petite fête ») met fin à un mois de jeûne et se prête particulièrement à des réjouissances. | |
| Marie | Virginité perpétuelle (sauf chez certains courants protestants). | Les musulmans admettent la virginité perpétuelle de Marie, mère de Jésus, parce qu'elle confirme la liberté et la puissance souveraine d'Allah. |
